Studirala je kazalište, socijalnu pedagogiju i kriminologiju. Nakon diplome radi kao asistentica režije u Schauspielu u Frankfurtu, gdje 2005. prvi put režira predstavu. Slijede produkcije među ostalim na Stadttheater Osnabrück, Maxim Gorki Berlin, Sophiensaele Berlin, Städitsche Bühnen Heidelberg, bruT Wien, HAU Berlin i Theater Bielefeld. U svojim radovima uvijek istražuje odnos pojedinca prema povijesti i njegovom položaju u društvu. Taj interes podupire i u radovima sa ne-profesionalnim glumcima, radovima poput ‘Because of the situation’ u kojem berlinski migrantski teenageri preispituju vlastiti odnos prema konfliktima Bliskog istoka.
U njenom kazališno pedagoškom radu Lenhart, skupa s akterima pokušava izmaštati performativni pogled na njihovu životnu realnost – kao na primjer u Reuterkiez Theater, socio-kulturološkoj kazališnoj inicijativi u Berlin Neuköllnu, koju je od 2008. do 2010. i vodila. Od kazališne sezone 2011. vodi kazalište za mlade pri Theaterhaus Jena.